Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(26)
Dostępność
tylko na miejscu
(21)
dostępne
(19)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia
(19)
Czytelnia - Magazyn
(7)
Czytelnia - Wolny dostęp
(15)
Autor
Apel Friedmar
(1)
Bassnett Susan
(1)
Belczyk Arkadiusz
(1)
Berezowski Leszek. Autor
(1)
Bowker Lynne
(1)
Pokaż więcej ...
Buda-Rodriguez Agnieszka
(1)
Bukowski Piotr
(1)
Ciążyńska Katarzyna
(1)
Dybiec-Gajer Joanna
(1)
Eco Umberto (1932- )
(1)
Filak Magdalena
(1)
Florczak Jacek (?-2011)
(1)
Gillies Andrew
(1)
Gotti Maurizio
(1)
Heydel Magdalena
(1)
Hönig Hans G
(1)
Jopek-Bosiacka Anna
(1)
Kava Alex
(1)
Kierzkowska Danuta
(1)
Korzeniowska Aniela
(1)
Kuhiwczak Piotr (1957- )
(1)
Kulczyk Dominika
(1)
Kuszak Kinga
(1)
Kußmaul Paul
(1)
Markiewicz Henryk (1922- )
(1)
Nolan James (1946- )
(1)
O'Hagan Minako (1959- )
(1)
Piecychna Beata
(1)
Piotrowska Maria
(1)
Poznański Janusz
(1)
Radej Filip
(1)
Schmitt Peter A
(1)
Snell-Hornby Mary
(1)
Stolze Radegundis
(1)
Trivedi Harish
(1)
Tryuk Małgorzata (1953- )
(1)
Weaver William
(1)
Šarčević Susan
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(12)
1980 - 1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(24)
26 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne : teoria i praktyka / Jacek Florczak. - Warszawa : Wydawnictwo C. H. Beck, 2013. - 278 stron ; 24 cm.
(Tłumacz Przysięgły)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Indeks ISBN: 978-83-255-3868-2 978-83-255-3869-9 (e-book)
Część 1: Aspekty teoretyczne; 1. Zarys teorii przekładu ustnego; 2. „Tak” dla dydaktyki tłumaczenia ustnego; Część 2: Ćwiczenia; 1. Ćwiczenia na słowach i zbiorach słów; 2. Ćwiczenia na zadaniach i zbiorach zdań; Część 3: Aspekty praktyczne; 1. Porady dla ćwiczących; 2. Porady dla praktykujących. [A]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 60187 (1 egz.)
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 60186/XI/A czyt. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zmierzyć przekład? : z metodologii oceniania w dydaktyce przekładu pisemnego / Joanna Dybiec-Gajer. - Kraków : Universitas, 2013. - 345 stron : rysunki, wykresy ; 24 cm.
Forma i typ
Książki
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Indeks ISBN: 978-83-242-2299-5
Część 1: Wprowadzenie: zarys badań nad oceną jakości tłumaczenia; 1. Ocena – jakość – przekład; 2. Wybrane aspekty oceniania w dydaktyce przekładu pisemnego; 3. Narzędzia oceniania w dydaktyce przekładu pisemnego. Od zorientowania na produkt po ujęcia procesualne; 4. Analiza punktów krytycznych; 5. Praktyka oceniania przekładu w kształceniu tłumaczy. Zagadnienia metodologiczne; 6. Analiza wyników. [G]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57402 (1 egz.)
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 57401/XI czyt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dokumenty polskie : wybór dla tłumaczy sądowych zalecany przez PT TEPIS jako podstawowy materiał w szkoleniu i samokształceniu / oprac. Janusz Poznański ; red. Danuta Kierzkowska. - Warszawa : Wydawnictwo Translegis, 2011. - 203 s. : il. ; 21 cm.
Indeks ISBN: 978-83-63053-01-7
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46377 (1 egz.)
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 46376/XIV czyt. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozumienie, dzieje, dialog : o kompetencjach tłumacza w hermeneutyce filozoficznej Hansa-Georga Gadamera / Beata Piecychna ; Uniwersytet w Białymstoku. Wydział Filologiczny. - Wydanie 2., zmienione, poprawione. - Białystok : Wydawnictwo Prymat, Mariusz Śliwowski, 2019. - 257 stron : ilustracje ; 24 cm.
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Indeks ISBN: 978-83-7657-321-2
Rozdział 1: Gadamerowska koncepcja języka; Rozdział 2: przekład jako realizacja kolistej struktury rozumienia; Rozdział 3: Przekład jako konkretyzacja świadomości efektywnodziejowej; Rozdział 4: Przekład jako rozmowa hermeneutyczna. [A]
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - Magazyn
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 60261 czyt. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kuba : daleka piękna wyspa / Agnieszka Buda-Rodriguez. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2006. - 356, [3] s., [40] s. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.
Indeks ISBN: 978-83-7298-925-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40403 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Boy-Żeleński / Henryk Markiewicz. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2001. - 246, [2] s. : il. ; 20 cm.
(A To Polska Właśnie)
Gatunek
Biografie
Indeks ISBN: 83-7923-833-5
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 38402 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Literarische übersetzung / Friedmar Apel. - 2., voll. neu bearb. Aufl. - Stuttgart, Weimar : Verlag J. B. Metzler, 2003. - VIII, 148, [4] s. ; ; 19 cm.
Indeks ISBN: 3-476-12206-9
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35685, 35686, 34832, 34833 (4 egz.)
Czytelnia - Magazyn
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 34831/XI/N czyt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Post-colonial translation : theory and practice / Susan Bassnett [i in.] ; , Harish Trivedi. - London, New York : Routledge, 2005. - 201 s. ; 22 cm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36645 (1 egz.)
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 35666/XI/A czyt. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poradnik tłumacza / Arkadiusz Belczyk. - Wyd. 2, popr., rozsz. i uaktual. - Kraków : Wydawnictwo Idea, 2009. - 318, [2] s. ; 21 cm.
Gatunek
Podręczniki
Indeks ISBN: 978-83-88181-73-4
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46459 (1 egz.)
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 46458/XI czyt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak czytać i rozumieć angielskie dokumenty sądowe w sprawach cywilnych? / Leszek Berezowski. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo C. H. Beck, 2017. - IX, [1], 340 strony ; 21 cm.
(Legal & Business English)
Gatunek
Poradnik
Indeks ISBN: 978-83-255-9976-8 978-83-255-9977-5 ebook
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58776 (1 egz.)
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 58775/XI/A czyt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Computer-aided translation technology : a practical introduction / Lynne Bowker. - Reprint. - Ottawa : University of Ottawa Press, 2008. - XX, 185 stron : ilustracje ; 23 cm.
(Didactics of Translation Series )
Forma i typ
Książki
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Indeks ISBN: 0-7766-3016-4 978-0-77660538-8 0-7766-0538-0
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68005, 67970 (2 egz.)
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 67969/XI/A czyt. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Współczesne teorie przekładu : antologia / red. Piotr Bukowski, Magdalena Heydel. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 483, [1] s. ; 24 cm.
Indeks ISBN: 978-83-240-1147-6
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35675, 35676, 35674 (3 egz.)
Czytelnia - Magazyn
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 35673/XI czyt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Foucault's pendulum / Umberto Eco ; transl. from the Ital. by William Weaver. - New York [etc.] : Harcourt, Inc., 1989. - X, 623 s. ; 21 cm.
Indeks ISBN: 978-0-15-603297-1
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - Magazyn
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 39724 czyt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Angielski w tłumaczeniach : Business. 3 / Magdalena Filak, Filip Radej. - Wydanie 3. - Warszawa : Preston School & Publishing, 2017. - 149, [3] strony ; 26 cm + 1 dysk optyczny (mp3).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Podręcznik
Indeks ISBN: 978-83-64211-21-8
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 59188/XI/A czyt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Note-taking for consecutive interpreting : a short course / Andrew Gillies. - Second edition. - London ; New York : Routledge, 2017. - XI, [1], 289 stron : ilustracje ; 24 cm.
(Translation Practices Explained)
Forma i typ
Książki
Temat
Tłumaczenie
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Indeks ISBN: 978-1-138-12319-9 978-1-138-12320-5 978-1-3156-4899-6
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57384/XI/A czyt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Insights into specialized translation / Maurizio Gotti & Susan Šarčević (eds). - Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien : Peter Lang, 2006. - 396 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Linguistic Insights, ISSN 1424-8689 ; 46)
Forma i typ
Książki
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
Indeks ISBN: 3-03911-186-8
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 57831/XI/A czyt. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Handbuch Translation / Oprac. Mary Snell-Hornby ; Hans G. Hönig, Paul Kußmaul, Peter A. Schmitt. - 2., zweite, verb. Aufl. - Tübingen : Stauffenburg Verlag, 2006. - XII, 434 s. : wykr. ; 24 cm.
Temat
Tłumaczenie
Indeks ISBN: 3-86057-992-4 (kt.)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34779, 34781, 34778, 34780 (4 egz.)
Czytelnia - Magazyn
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 34777/XI/N czyt. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przekład prawny i sądowy / Anna Jopek-Bosiacka. - Wyd. 1, 6 dodr. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012. - 253, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Przekład, Mity i Rzeczywistość)
Indeks ISBN: 978-83-01-14854-6
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46281 (1 egz.)
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 46280/XI czyt. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trucizna / Alex Kava ; przeł. Katarzyna Ciążyńska. - Warszawa : Mira Books , 2007. - 463, [1] s. ; 20 cm.
(New York Times Bestselling Authors. Thriller)
Indeks ISBN: 978-83-238-1764-2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40297 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Successful Polish-English translation : tricks of the trade / Aniela Korzeniowska, Piotr Kuhiwczak. - Wyd. 3-4 dodr. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2011. - 194 s. ; 21 cm.
Indeks ISBN: 978-83-01-14964-2
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - Wolny dostęp
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 35999/XI/A czyt. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej